Our Lady of Good Counsel at 620 S. Fifth St., Aurora, IL 60505 US - Program Information Informacion del Programa
|
Program Information |
Bienvenido a la página web de la educación religiosa OLGC
Hemos creado esta página web para todos los padres, estudiantes y cualquier otro interesado en el programa de educación religiosa aquí en Nuestra Señora del Buen Consejo. Si no puede encontrar la información que está buscando en los siguientes enlaces y documentos, por favor no dude en contactar directamente con la oficina de educación religiosa. Gracias y disfrutar de nuestro sitio web!
The religious education handbook is an overview of the program. This handbook includes policies, fees, curriculum, and other important information.
Manual de Educación Religiosa (Español)
El manual de educación religiosa es una visión general del programa. Este manual incluye las políticas, las cuotas, ciriculo, y otra información importante.
2012-2013 Calendar * Calendario
The calendar has a list of all the days of class as well as a list of any special events taking place on that day during class.
El calendario tiene una lista de todos los días de clase, tambien una lista de los eventos especiales que tememos durante los día de clase.
2012-2012 Sacrament Calendar * Calendario de Sacramentos
This calendar is a list of all of the upcoming sacrament celebrations and related meeting times.
Ese calendario es una lista de todas las fechas de las celebraciones de los sacramentos y las reuniones que tenemos este año.
2012-2013 Catechist List * Lista de Catequistas
Catechists are the religious education teachers for the R.E. program. This is the list of all of the catechists and the classes they teach.
Catequistas son los maestros del programa de educación religiosa. Esta es la lista de todos los catequistas y las clases que enseñan ellos.
2012-2013 Catechist Contact Information * Información de Contacto de los Catequistas
The religious education catechists are available to answer questions and address concerns.
Los catequistas son disponibles a contestar sus preguntas y escuchar sus sujerencias.
Preschool - 8th Grade Curriculum * Plan de Estudios de Preescolar - 8o Grado
The curriculum can give you an idea about the topics being coverd in the classroom everyweek. The curriculums can be used to help families study together at home and help catechists and parents stay on the same page as they both travel with students on their faith journey.
El plan de estudios puede dar una idea acerca de los temas que se trata cada semana en el salón de clases. Los planes de estudios pueden ser utilizados para ayudar a las familias estudian juntos en casa y ayudar a los catequistas y los padres se quedan en la misma página, ya que ambos viajan con los estudiantes en su camino de fe.
High School Curriculum * Plan de Estudios de la Escuela Secundaria
(New curriculums coming soon! Nuevos planes de estudios vienen pronto!)
There are various different themes covered in the High School classes and the curriculums offer a brief overview of the themes covered in the classroom.
Hay varios temas diferentes tratados en las clases de la escuela secundaria y los programas de estudio ofrecen un breve resumen de los temas tratados en el aula.
Today At Mass * Hoy en Misa
Every first Sunday of the month all religious education families, students, and catechists join to celebrate mass together. After mass each student is asked to fill our a reflection of the day's celebration. The link above is the mass reflection for every first Sunday's mass. Please feel free to use the mass reflection every weekend if you would like to reflect on the mass with your children every week.
Cada primer domingo de mes todas las familias de educación religiosa, estudiantes y catequistas se unen para celebrar la misa juntos. Después de la misa cada estudiante se le pide que rellene un reflejo de nuestra celebración del día. El enlace anterior es el reflejo de misa para los primeros domingos del mes. Por favor, siéntase libre de utilizar la reflexión de misa cada fin de semana si te gustaría reflexionar sobre la misa con sus hijos cada semana.